한국어English

개인정보 처리방침

Eden for World Sounds · 시행일 2026년 8월 14일

요약: 이 앱은 계정이나 로그인이 없습니다. 학습 진도·단어장·설정은 모두 이용자 기기 안에만 저장되며, 개발자는 이를 수집하거나 열람하지 않습니다. 광고 식별자나 분석 도구를 사용하지 않습니다.

1. 수집하지 않는 정보

Eden for World Sounds는 회원가입·로그인 기능이 없으며 이름, 이메일, 전화번호, 생년월일, 주소, 연락처, 사진, 위치정보를 수집하지 않습니다. 광고 식별자(IDFA)를 수집하지 않으며, 이용자를 추적하지 않습니다. Google Analytics·Firebase·Sentry 등 어떤 분석 도구나 추적 SDK도 앱에 포함되어 있지 않습니다.

2. 기기 안에만 저장되는 정보

아래 정보는 이용자 기기의 로컬 저장소(localStorage)에만 보관되며 외부로 전송되지 않습니다. 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.

3. 외부 서비스로 전송되는 정보

아래 기능을 사용할 때에 한해, 해당 요청을 처리하기 위한 최소한의 내용이 외부 서비스로 전송됩니다. 개발자는 이 내용을 저장하지 않습니다.

서비스전송되는 것목적
MyMemory Translation API
api.mymemory.translated.net
번역을 요청한 단어·문장번역 결과 제공
Google 번역 엔드포인트
translate.googleapis.com
번역을 요청한 단어·문장번역 결과 제공
Free Dictionary API
api.dictionaryapi.dev
검색한 영어 단어사전 정의 제공
Google Fonts, unpkg
fonts.googleapis.com, unpkg.com
없음(글꼴·아이콘 파일 요청)화면 표시

위 서비스들은 각자의 개인정보 처리방침을 따릅니다. 전송되는 내용에 개인을 식별할 수 있는 정보는 포함되지 않습니다.

4. 음성 재생

음성은 이용자 기기에 설치된 운영체제의 음성 합성(TTS) 기능으로 재생됩니다. 이용자의 목소리를 녹음하거나 마이크에 접근하지 않습니다.

5. 결제

App Store에서 배포되는 iOS 앱은 앱 내 결제 기능을 제공하지 않으며, 모든 기능을 무료로 이용할 수 있습니다. 웹사이트(edenforworldsounds.com)에서 구독하는 경우 결제는 결제대행사 Polar가 처리하며, 개발자는 카드정보를 보관하지 않습니다.

6. 광고

App Store에서 배포되는 iOS 앱에는 광고가 없습니다.

7. 아동의 개인정보

이 앱은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.

8. 이용자의 권리

기기에 저장된 정보는 이용자가 직접 삭제할 수 있습니다. 앱을 삭제하거나 브라우저의 사이트 데이터를 지우면 저장된 모든 내용이 제거됩니다. 개발자는 해당 정보를 보관하지 않으므로 별도의 삭제 요청 절차가 필요하지 않습니다.

9. 변경 고지

이 방침이 변경되면 이 페이지에 갱신된 내용과 시행일을 게시합니다.

10. 문의

Eden Origin Sound · jinhkim623@gmail.com

Privacy Policy

Eden for World Sounds · Effective August 14, 2026

Summary: This app has no accounts and no sign-in. Your learning progress, custom words, and settings stay on your device. We do not collect or access them. There are no advertising identifiers and no analytics SDKs.

1. What we do not collect

Eden for World Sounds has no registration or login. We do not collect your name, email, phone number, date of birth, address, contacts, photos, or location. We do not collect advertising identifiers (IDFA) and we do not track you. No analytics or crash-reporting SDK (Google Analytics, Firebase, Sentry, or similar) is included in the app.

2. Data stored only on your device

The following is kept in your device's local storage and is never sent to us. Deleting the app removes it.

3. Data sent to third-party services

Only when you use the relevant feature, the minimum content needed to fulfil that request is sent to the service below. We do not store it.

ServiceWhat is sentPurpose
MyMemory Translation APIThe word or sentence to translateReturn a translation
Google Translate endpointThe word or sentence to translateReturn a translation
Free Dictionary APIThe English word you searchReturn a definition
Google Fonts, unpkgNothing (font and icon file requests)Rendering

These services operate under their own privacy policies. The content sent does not include information that identifies you.

4. Speech

Audio is produced by your device's built-in text-to-speech engine. We do not record your voice and do not access the microphone.

5. Payments

The iOS app distributed on the App Store contains no in-app purchases; all features are free. If you subscribe on our website, payment is handled by our payment provider, Polar. We never store card details.

6. Advertising

The iOS app distributed on the App Store contains no advertising.

7. Children

This app is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children.

8. Your rights

You control the data on your device. Deleting the app, or clearing site data in your browser, removes everything stored. Because we do not retain this data, no separate deletion request is necessary.

9. Changes

If this policy changes, we will post the updated version and its effective date here.

10. Contact

Eden Origin Sound · jinhkim623@gmail.com

© 2026 Eden Origin Sound. All rights reserved.